马楠楠,外国语学院教师。硕士、副教授。
发表论文18篇,译著1部,A类论文1篇;C类论文3篇;D类论文14篇,其中优秀教改论文1篇。参与译著《越剧汉英双语精粹选读》翻译工作,主要翻译越剧《狸猫换太子》,累计翻译十万字。作为项目负责人主持省部级项目3项;参与省部级项目5项、市级项目4项、校级项目4项、横向课题5项。获批辽宁省大学生创新创业立项1项;带领沈阳航空航天大学英语辩论队,参与第19届、22届外研社杯全国大学生英语辩论赛华北地区赛,获得三等奖;指导学生参与2022 年“iTeach” 辽宁省大学生数字化教育应用创新大赛(省赛),获得二等奖;2021年、2022年指导学生参加全国高校学生跨文化能力大赛沈阳航空航天大学(校赛),获得一等奖;2025年指导学生参加全国大学生英语翻译能力竞赛,获得三等奖。
主要讲授《大学英语》、《英语泛读》、《新闻英语》、《研究生学术英语写作》、《实用英语写作》、《人工智能专业英语》。